{"id":721,"date":"2026-06-02T15:11:18","date_gmt":"2026-06-02T13:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/neluxneon.com\/?page_id=721"},"modified":"2026-06-02T17:17:36","modified_gmt":"2026-06-02T15:17:36","slug":"privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/privacidad\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"721\" class=\"elementor elementor-721\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5808e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b5808e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31b5f99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31b5f99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzrichtlinie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b5d8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12b5d8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/p><p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:<\/p><ul><li><strong>Inhaber:<\/strong> FRILAP ECOM SLU<\/li><li><strong>Steuernummer:<\/strong> ESB21996111<\/li><li><strong>Adresse:<\/strong> C\/ Gran V\u00eda Juan Carlos I, 65, 2\u00ba A, 26005, Logro\u00f1o (La Rioja), Spanien.<\/li><li><strong>Email:<\/strong> contact@frilap.com<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>2. ERHOBENE DATEN, ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND AUFBEWAHRUNG<\/strong><\/p><p>Je nachdem, wie Sie mit unserer Website interagieren, verarbeiten wir Ihre Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke:<\/p><p><strong>A. Kundenservice<\/strong><\/p><ul><li>Erhobene Daten: Wir erheben die Identifikations- und Kontaktdaten, die Sie uns direkt zur Verf\u00fcgung stellen, wie z. B. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (wenn Sie uns \u00fcber WhatsApp kontaktieren) und den Inhalt Ihrer Nachricht.<\/li><li>Zweck: Verwaltung und Beantwortung von Anfragen, Fragen oder Bitten um Informationen zu unseren Produkten.<\/li><li>Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage ist die ausdr\u00fcckliche Einwilligung, die Sie uns erteilen, wenn Sie das Gespr\u00e4ch beginnen oder uns Ihre Anfrage senden.<\/li><li>Aufbewahrung: Wir bewahren Ihre Daten auf, bis Ihr Anliegen gekl\u00e4rt ist, und im Anschluss daran f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen zur Kl\u00e4rung m\u00f6glicher Haftungsanspr\u00fcche (in der Regel maximal 5 Jahre).<\/li><\/ul><p><strong>B. Affiliate-Links (Amazon)<\/strong><\/p><ul><li>Wichtige Informationen: Auf dieser Website agieren wir als Partner (Affiliates) und zeigen ein Produktschaufenster mit Links zu Amazon (angepasst an Ihr Land). Wenn Sie auf diese Links klicken, werden Sie zur entsprechenden Amazon-Website weitergeleitet. FRILAP ECOM SLU erfasst oder verarbeitet w\u00e4hrend dieses Weiterleitungs- oder m\u00f6glichen Kaufprozesses keine Ihrer personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung von Surf- und Kaufdaten auf dieser Plattform richtet sich vollst\u00e4ndig nach der Datenschutzerkl\u00e4rung von Amazon.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>3. EMPF\u00c4NGER DER DATEN<\/strong><\/p><p>Ihre Daten werden weder verkauft, vermietet noch an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu. Um Ihnen einen effizienten Kundenservice bieten zu k\u00f6nnen, haben nur die Folgenden Zugang zu Ihren Daten:<\/p><ul><li>Unsere Anbieter von Webhosting- und E-Mail-Diensten.<\/li><li>Die Messaging-Plattform WhatsApp (geh\u00f6rend zur Meta Platforms Ireland Limited), die ausschlie\u00dflich dann genutzt wird, wenn Sie sich entscheiden, uns \u00fcber diesen Weg zu kontaktieren. Alle unsere Dienstleister halten sich strikt an die geltenden Datenschutzvorschriften (DSGVO).<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>4. SICHERHEITSMASSNAHMEN<\/strong><\/p><p>FRILAP ECOM SLU hat die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren Ver\u00e4nderung, Verlust sowie unbefugte Verarbeitung und\/oder unbefugten Zugriff zu verhindern, unter Ber\u00fccksichtigung des Standes der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>5. RECHTE DER NUTZER<\/strong><\/p><p>Als Nutzer haben Sie das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie die folgenden Rechte aus\u00fcben:<\/p><ul><li>Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten erhalten.<\/li><li>Die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.<\/li><li>Die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen, wenn diese nicht mehr erforderlich sind.<\/li><li>Die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen.<\/li><li>Die \u00dcbertragbarkeit Ihrer Daten verlangen.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Um diese auszu\u00fcben, senden Sie einfach eine E-Mail an contact@frilap.com mit dem Betreff \u201eDatenschutz \u2013 NELUX\u201c und f\u00fcgen Sie eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI) oder eines gleichwertigen Dokuments bei, um Ihre Identit\u00e4t zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p><p>Schlie\u00dflich weisen wir Sie darauf hin, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, in diesem Fall bei der Spanischen Datenschutzagentur (AEPD), einzureichen, insbesondere wenn Sie bei der Aus\u00fcbung Ihrer Rechte nicht zufrieden gestellt wurden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ec51c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39ec51c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookie-Richtlinie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e234de4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e234de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Erf\u00fcllung der Bestimmungen von Artikel 22.2 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) informiert FRILAP ECOM SLU \u00fcber die Verwendung von Cookies auf ihrer Website.<\/p><p><strong>1. WAS SIND COOKIES?<\/strong><\/p><p>Cookies sind kleine Textdateien, die von den von Ihnen besuchten Websites auf Ihrem Computer, Smartphone oder einem anderen Ger\u00e4t abgelegt werden. Sie werden weit verbreitet eingesetzt, um Websites funktionsf\u00e4hig zu machen oder effizienter arbeiten zu lassen, sowie um den Eigent\u00fcmern der Website Informationen bereitzustellen.<\/p><p>Cookies besch\u00e4digen Ihr Ger\u00e4t nicht und enthalten keine Viren. Sie sind grundlegende Werkzeuge f\u00fcr die Bereitstellung zahlreicher Dienste der Informationsgesellschaft.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>2. ARTEN VON COOKIES<\/strong><\/p><p>Je nach der Stelle, die sie verwaltet:<\/p><ul><li>Eigene Cookies (First-Party-Cookies): Dies sind Cookies, die von unseren eigenen Servern oder Dom\u00e4nen an Ihr Ger\u00e4t gesendet werden.<\/li><li>Cookies von Drittanbietern (Third-Party-Cookies): Dies sind Cookies, die von einem Ger\u00e4t oder einer Dom\u00e4ne an Ihr Ger\u00e4t gesendet werden, die nicht von uns, sondern von einer anderen kooperierenden Stelle (z. B. Google, Shopify oder Meta) verwaltet wird.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Je nach Zeitraum, in dem sie aktiv bleiben:<\/p><ul><li>Sitzungscookies (Session-Cookies): Sie dienen dazu, Daten zu erfassen und zu speichern, w\u00e4hrend der Nutzer auf eine Website zugreift. Sie werden beim Schlie\u00dfen des Browsers gel\u00f6scht.<\/li><li>Persistente Cookies (Dauerhafte Cookies): Die Daten bleiben auf dem Endger\u00e4t gespeichert und k\u00f6nnen f\u00fcr einen vom Cookie-Verantwortlichen definierten Zeitraum abgerufen und verarbeitet werden.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Je nach Zweck:<\/p><ul><li>Technische oder notwendige Cookies: Sie erm\u00f6glichen die Navigation auf der Website und die Nutzung ihrer verschiedenen Optionen (z. B. Verkehrssteuerung, Identifizierung der Sitzung, Zugriff auf Bereiche mit eingeschr\u00e4nktem Zugriff, Speichern von Elementen einer Bestellung oder Nutzung von Sicherheitselementen). <em>F\u00fcr diese Cookies ist keine Einwilligung des Nutzers erforderlich.<\/em><\/li><li>Pr\u00e4ferenz- oder Personalisierungs-Cookies: Sie erm\u00f6glichen es, Informationen zu speichern, damit Sie mit bestimmten Merkmalen (z. B. Sprache oder Region) auf den Dienst zugreifen k\u00f6nnen.<\/li><li>Analyse- oder Mess-Cookies: Sie erm\u00f6glichen die Verfolgung und Analyse des Nutzerverhaltens auf Websites. Die gesammelten Informationen werden zur Messung der Website-Aktivit\u00e4t verwendet, um Verbesserungen einzuf\u00fchren.<\/li><li>Cookies f\u00fcr verhaltensbasierte Werbung: Sie speichern Informationen \u00fcber das Nutzerverhalten, die durch die kontinuierliche Beobachtung ihrer Surfgewohnheiten gewonnen werden, was die Erstellung eines spezifischen Profils erm\u00f6glicht, um darauf basierende Werbung anzuzeigen.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>3. AUF DIESER WEBSITE VERWENDETE COOKIES<\/strong><\/p><p>Diese Website respektiert Ihre Privatsph\u00e4re und verwendet keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies von Drittanbietern. Wir verwenden ausschlie\u00dflich eigene technische Cookies und Personalisierungs-Cookies.<\/p><p>Da diese Cookies f\u00fcr die Funktionsf\u00e4higkeit der Website und zur Anwendung der ausdr\u00fccklichen Pr\u00e4ferenzen des Nutzers (wie z. B. der Sprache) unbedingt erforderlich sind, ist ihre Verwendung gem\u00e4\u00df Artikel 22.2 der LSSI-CE von der Verpflichtung zur Einholung einer informierten Einwilligung ausgenommen.<\/p><p>Im Folgenden detaillieren wir den spezifischen Cookie, der auf neluxneon.com verwendet wird:<\/p><ul><li><strong>trp_language:<\/strong><ul><li>Anbieter: TranslatePress.<\/li><li>Zweck: Er wird ausschlie\u00dflich verwendet, um die vom Nutzer gew\u00e4hlte Sprachpr\u00e4ferenz zu speichern und die Benutzeroberfl\u00e4che der Website w\u00e4hrend der Navigation in dieser Sprache anzuzeigen, sodass diese beim Seitenwechsel nicht erneut ausgew\u00e4hlt werden muss.<\/li><li>Typ und Dauer: Personalisierung \/ 1 Jahr.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>4. WIE MAN COOKIES VERWALTET, WIDERRUFT ODER L\u00d6SCHT?<\/strong><\/p><p>Sie k\u00f6nnen die auf Ihrem Ger\u00e4t installierten Cookies jederzeit \u00fcber das auf dieser Website bereitgestellte Cookie-Einstellungsfenster erlauben, blockieren oder l\u00f6schen.<\/p><p>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie dies \u00fcber die Einstellungen Ihres Webbrowsers tun. Nachfolgend finden Sie die Links zu den Anleitungen der g\u00e4ngigsten Browser:<\/p><ul><li>Google Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en<\/a><\/li><li>Mozilla Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-und-websitedaten-in-firefox-loschen\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-und-websitedaten-in-firefox-loschen<\/a><\/li><li>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/li><li>Microsoft Edge: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/microsoft-edge\/l\u00f6schen-von-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\">https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/microsoft-edge\/l\u00f6schen-von-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09<\/a><\/li><\/ul><p>Bitte beachten Sie, dass Sie Drittanbieter-Cookies, wenn Sie diese akzeptieren, \u00fcber die Browsereinstellungen oder \u00fcber das vom Drittanbieter selbst angebotene System l\u00f6schen m\u00fcssen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>5. AKTUALISIERUNG DER COOKIE-RICHTLINIE<\/strong><\/p><p>Wir k\u00f6nnen die Cookie-Richtlinie unserer Website aufgrund gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen oder zur Anpassung dieser Richtlinie an die von der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (AEPD) erlassenen Anweisungen aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Richtlinie bei jedem Zugriff auf unsere Website zu \u00fcberpr\u00fcfen, um ordnungsgem\u00e4\u00df dar\u00fcber informiert zu sein, wie und wof\u00fcr wir Cookies verwenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad 1. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en este sitio web es: Titular: FRILAP ECOM SLU NIF: ESB21996111 Domicilio: C\/ Gran V\u00eda Juan Carlos I, 65, 2\u00ba A, 26005, Logro\u00f1o (La Rioja), Espa\u00f1a. Correo electr\u00f3nico: contact@frilap.com \u00a0 2. DATOS RECOPILADOS, FINALIDAD, LEGITIMACI\u00d3N Y CONSERVACI\u00d3N Dependiendo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-721","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":744,"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions\/744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neluxneon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}